Заболевания ЦНС, связанные с нарушением кровоснабжения и/или целостности сосудов, являются одной из ведущих причин смертности, нетрудоспособности и инвалидизации взрослого населения во всём мире, а также входят в десятку самых распространённых причин смерти у детей. Ангиогенез является неотъемлемой частью регенеративных процессов при повреждении нервной ткани и может играть решающую роль в защите нервной системы. В обзоре рассматриваются особенности регенерации сосудов головного мозга после ишемического инсульта, включая сложные взаимодействия между эндотелиальными клетками и другими типами клеток головного мозга (нейральными стволовыми, астроцитами, микроглией и олигодендроцитами). Обсуждаются механизмы взаимного влияния процессов ангиогенеза и нейрогенеза, роль астроцитов в формировании ГЭБ, участие микроглии и олигодендроцитов в процессах регенерации сосудов. Понимание механизмов регуляции ангиогенеза ЦНС имеет решающее значение для разработки новых методов лечения нервно-сосудистых патологий.

CNS diseases associated with compromised blood supply and/or vascular integrity are one of the leading causes of mortality and disability in adults worldwide, and are also among ten most common causes of death in children. Angiogenesis is an essential element of regenerative processes upon nervous tissue damage and may play a crucial role in neuroprotection. Here we review the features of cerebral vascular regeneration after ischemic stroke, including the complex interactions between endothelial cells and other brain cell types (neural stem cells, astrocytes, microglia, and oligodendrocytes). The mechanisms of reciprocal influence of angiogenesis and neurogenesis, the role of astrocytes in the formation of the blood-brain barrier and roles of microglia and oligodendrocytes in vascular regeneration are discussed. Understanding the mechanisms of angiogenesis regulation in CNS is of critical importance for development of new treatments of neurovascular pathologies.