У 98 женщин в менопаузе оценивали содержание продуктов окислительной модификации липидов, белков, ДНК и качество сна в зависимости от наличия метаногена Methanosphaera stadtmanae в кишечнике. Установлены более высокие уровни ТБК-АП и конечных продуктов окисления белков (АОРР) в группе с нарушениями сна (Питтсбургский индекс качества сна) по сравнению с контролем в выборке женщин с наличием M. stadtmanae в кишечнике. Наличие данного микроорганизма ассоциировано с более низким уровнем 8-гидрокси-2’-деоксигуанозина (8-OHdG) в общей выборке, а также в контрольной группе, при этом для группы с нарушениями сна наличие M. stadtmanae ассоциировано с более высоким уровнем ТБК-АП и оснований Шиффа. Полученные результаты свидетельствуют о возможном взаимовлиянии M. stadtmanae в кишечнике и окислительных процессов в организме.

The correlation between the oxidative modification products of lipids, proteins, DNA and sleep quality and the presence of the methanogen Methanosphaera stadtmanae in the intestine was assessed in 98 menopausal women. Higher levels of TBARS and advanced oxidation protein products were found in the group with sleep disorders (Pittsburgh Sleep Quality Index) compared to the control in the sample with M. stadtmanae in the intestine. This microorganism is associated with a lower level of 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) in the total sample, as well as in the control group, while for the group with sleep disorders, M. stadtmanae is associated with a higher level of TBARS and Schiff bases. The results indicate the possible interaction between M. stadtmanae from the intestine and oxidative processes in the body.