Установлены эффекты отдельного и сочетанного действия протонов и ионов углерода ¹²С⁶⁺ на пул стволовых клеток РМЖ человека линии MCF-7. Относительное количество опухолевых стволовых клеток (ОСК) значимо не изменялось при облучении пучком протонов или ионов углерода. Эффекты сочетанного облучения в суммарной эквиэффективной дозе 4.0 Гр зависели от последовательности воздействия ионизирующих излучений: относительное количество ОСК не изменялось при облучении ионами углерода, потом протонами, но увеличивалось в случае обратной последовательности. Как следствие, наиболее благоприятный результат — уменьшение пула ОСК — зарегистрирован при последовательном облучении ионами углерода и протонами при их одинаковом вкладе в суммарную эквиэффективную дозу. В этом случае абсолютное количество ОСК в среднем уменьшалось в 2.1 раза по сравнению с контролем (р<0.05). Установленные закономерности представляют интерес для дальнейшего развития новых методов лучевой терапии.

The effects of single and combined action of protons and carbon ions ¹²C⁶⁺ on the pool of MCF-7 human breast cancer stem cell were elucidated. The relative number of cancer stem cells (CSCs) did not change significantly after single irradiation with a beam of protons or carbon ions. The effects of combined irradiation at a total equieffective dose of 4.0 Gy depended on the sequence of exposure to ionizing radiations: the relative number of CSCs did not change when irradiated with carbon ions, then with protons, but increased in the case of the reverse sequence. As a result, the most favorable result in terms of reducing the CSC pool was registered in the case of sequential irradiation with carbon ions — protons and their equal contribution to total equieffective dose. Thus, after combined irradiation in this regimen, the absolute number of CSCs decreased on average by 2.1 times compared with the control (p<0.05). The established patterns are of interest for the further development of new methods of radiation therapy.